日本进口饮料为什么有中文标签

1、进口红酒都必须要中文标签吗？如果没有是不是可以确定为是走私或者是假酒

进口红酒都必须要中文标签

根据《食品安全法》规定，进口的预包装食品必须有中文标签、中文说明书。否则就属于不符合食品安全标准的食品，禁止进口和销售。这条法规同样适用于进口葡萄酒。现在市面上还有些葡萄酒打着"进口葡萄酒"的名号，却在其酒瓶上找不到中文酒标。

这样的葡萄酒大部分都可能是假冒产品，或者是通过不正当渠道进口的葡萄酒，消费者应该谨慎。

一般通过正当渠道进口的葡萄酒，在酒瓶上都要出现2种酒标，正标和背标。其中，正标的文字可以是原产国的官方语言，或者国际通用语言;而酒瓶的背面一般要求其在中国市场上流通之前贴上中文的标签，即中文背标。

中文背标是进口商或者是原产国酒厂/酒庄按进口商和中国政府的规定附上的中文酒标签。如果该酒款本身就有外文背标的，可以保留该外文背标，但也还需要贴上中文的背标。

中文背标的重要性

中文背标对于中国消费者来说尤为重要。因为葡萄酒的世界可谓纷繁复杂，全球的葡萄酒酒款数不胜数，主要的酿酒葡萄品种也有数百种，各大葡萄酒产国、产区的法律法规不尽相同，葡萄酒的风格、价格等也差别甚大。

这些对于普通的消费者来说，真的难以辨别，如果只有外文酒标的话，很多普通消费者更是束手无策。因此，为了让消费者更好地了解进口葡萄酒，维护消费者对商品的知情权，酒瓶上的中文背标真的不可或缺。

中文背标上的信息内容

我国海关对进口葡萄酒的中文背标有一定的规定，要求进口葡萄酒的中文背标须包括该葡萄酒的净含量、酒精度、原料、灌装时间、葡萄酒名称、进口经销商名称、进口经销商地址、原产国、产区和贮存条件等信息。

此外，有些进口商还会将酿酒的葡萄品种、葡萄采摘年份、保质期(国家规定葡萄酒和其他酒精含量超过10%的酒精饮料可不用标示保质期)、生产商名字、葡萄酒类型(干/半干/甜/半甜)等信息印在中文背标上。

2、进口食品外箱是否需要加贴中文标签？

需要。

在境内销售的进口商品的包装、说明应当以国家通用语言文字为基本的用语用字，所以在中国销售的进口食品，必须使用中文包装或贴中文标签。

由于我国是消费大国，很多厂家为方便中国顾客了解产品，会印刷中文，因此以中国为目标市场销售的商品，销售商会专门印制商品标识或制作包装，其他进口商品，为控制成本，同时又遵守中国法律，可以加贴中文标签形式销售。

(2)日本进口饮料为什么有中文标签扩展资料：

进口食品注意事项：

1、进口国外的食品需要办理食品卫生许可证、工商营业执照、税务等手续外，企业单位或者是个人用户还需要到相关部门进行备案方可从事经营活动。

2、申报人将申报材料提交检务部门，经检务部门受理后对材料的真实性进行审查，必要时对申请单位进行现场审查，审核同意后制证。

3、申报人缴费后领证，备案周期申报材料经审查符合规定和有关要求的，自受理审查之日起，七个工作日内完成备案手续。

4、提供进出口报检所需资料最好是关于食品的，不符合我国食品卫生标准和卫生要求的，进口食品卫生监督检验机构根据检验结果及危害程度采取退货、销毁、改作另用或加工处理后供人食用等处理方式。

参考资料来源：网络-进口食品标签

参考资料来源：网络-进口食品

参考资料来源：网络-进口食品进出口商备案管理规定

3、原装进口是什么意思，为什么说是韩国原装进口，配料表却是中文的

真正原装进口的东西在进关的时候都要贴一张中文的标签的 包括配料 原产地什么的。这个是国家规定的。。这个饮料的包装可能表示这个包装的就是专供中国销售的。或者就是饮料是韩国的 但是包装实在中国包装的。但是我觉得倾向于第一种可能

4、原装进口饮料（果汁）如何鉴别？

进口饮料 一般都是贴中文标签的 就是一张另贴的粘纸 上面会标明原产国 生产日期，成分，净含量等~！