1、隨著經濟全球化的到來,越來越多的工作種類和職位出現 用日語怎麼表達?
隨著經濟全球化的到來,越來越多的工作和職位出現是的,現在就是這樣,稀奇古怪都有
2、求日語高手准確翻譯一句話!不要意譯,麻煩直接翻譯!謝謝! ビジネスのグローバル化は企業に対して優
ビジネスのグローバル化は企業に対して優秀な人材の海外への割愛を否応なしに要請する版。
力爭權商業全球化,要求企業定要做到不容分說地忍痛割愛將優秀的人才送往海外。
—————————————————————————————————————————
ビジネスのグローバル化:商業全球化
企業に対して:對於企業而言
優秀な人材:優秀的人才
海外への割愛:忍痛割愛送往海外
否応なし:不容分說
要請:要求
3、普及經濟全球化用日語怎麼說
経済のグローバリゼーションを普及する
4、日語翻譯:關於經濟全球化,求幫忙(不要在線翻譯的)
本文の勉強を通じて、私たちは経済のグローバル化をより深く理解する。世界経済発展の促進に役立つ経済のグローバル化、資源の配置の最適化にも、世界貿易の発展にも、グローバル文化の交流にも役たつ。しかし、経済グローバル化のメリットも欠點があって、今日私は、経済のグローバル化の3つの課題を具體的に話す。
以上,有不明白請追問。
5、幫忙翻譯成日語,O(∩_∩)O謝謝,不要機器哦 隨著經濟全球化的深入人們不得不尋求經濟全球化
グローバル経済の深まりによる沢山の問題を解決できる方針を探し求めなければなりません。世界各國首脳が集まり、地球溫暖化および環境問題の対策を検討し、経済と環境の同時発展を見直し始めます。
6、求翻譯成日語,(隨著經濟全球化,對於經濟系畢業生也意味著更多的機遇與挑戰)
(経済のグローバル化、経済學科を卒業するより多くのチャンスと挑戦)
再看看別人怎麼說的。