1、求靠譜合同翻譯價格
一般按照word自動統計字數的每1000字來報。根據文件難易程度，翻譯公司大概在150-350不等。但直接聯系全職自/由譯員同樣根據難易程度在60-200不等。要知道，譯員就是翻譯公司的核心生產力，但翻譯公司是客戶和譯員的紅娘。但既然可以藉助百度平台自己找，那明智的選擇是，直接找到有翻譯公司工作經驗、自立門戶的譯員，譯費大概在100-200。
重要的是，選擇譯員時需要參考一定標准，本人根據從業多年經驗總結如下：
1. 質量。關鍵看譯員是否是否具有大量、長期合同翻譯經驗。翻譯實踐性很強，經驗值很重要，只有積累大量行業專用詞彙、語料，以及特色疑難長句、難句表達，才能把不準確率降到低點。就合同翻譯而言，要求措辭嚴謹、強調選詞細微差別造成的法律後果、程式化長句翻譯要准確並通順易於理解等。反之，初出茅廬的譯員可能報價60甚至更低，但就算他/她對翻譯的努力和負責程度達到頂點，自認為呈交了一篇良心無誤譯作，但他/她自身知識經驗的天花板太有限，結果依舊無法避免錯誤和不內行的表達。
2. 時效。關鍵看兩點：A. 譯員是全職翻譯還是非全職翻譯。全職個體翻譯把翻譯當作本職工作，可自主支配工作時間；但有其他工作的人無法掌控和預料自己的時間。B. 譯員使用的翻譯工具，業內稱作CAT工具或翻譯輔助軟體、質檢工具等，如今基本不可或缺，還有很多檢查錯誤的小工具。CAT可以自動識別上下文中重復出現的片段，自動沿用已有翻譯，提高了效率，同時保證了譯文前後一致，格式錯誤檢查、語料庫和術語庫導入可以保證符合行業表達。
3. 其他顧慮。A. 可信度：譯員是否翻譯院校畢業（掌握基本翻譯技巧和原則），有無相關證書，或是英文水平高的法律行業從業人員。B. 是否能簽訂保密協議，以防商業信息外流。C. 可否開p，公司需要報銷啊。
以上就是我根據多年實戰自行總結的回答，希望有參考價值。本人簡介：外語大學翻譯本科、10年以上全職翻譯經驗、合同為主打領域、使用翻譯輔助軟體，可開p、可簽保密協議。但求助您一臂之力。
2、英語翻譯價格
截止2020年4月15日，英語翻譯的價格在100元~20000元不等，具體還是需要根據實際需要翻譯的內容篇幅大小、字數多少、要求情況、難易程度等來決定。
中譯英比英譯中的價格高，應該是在同一衡量標準的前提下報價，先撇開文本難度和質量要求等不說，那至少計算字數的標准應該是一致的。
(2)江蘇合同翻譯報價多少錢擴展資料：
很多翻譯公司很雞賊，給客戶的報價都是以中文字數計算，但是跟翻譯算錢都是以原文字數來計算。然後中譯英按千字中文算給個100塊，英譯中按千字英文算只給個80塊，這樣是非常不合理的。
千字英文的價格應該是105元，比中譯英100元的價格要高。更何況這還只是以100元千字的價格計算，如果你的單價是200，300，甚至更高，那這個中譯英和英譯中的價格差異就不止5塊錢了。
3、需要翻譯成中文，每千字大概多少錢
首先看什麼語種翻譯成中文，每個語種的單價是不一樣的。其次看文章的內容是哪方面的，比如醫葯類資料的單價比工程合同的單價貴。
以英文資料舉例：
正常一般的資料價格，按翻譯好的中文計算，比較符合常理，單價160元/千；
當然，也可以按英語單詞來計算，每個單詞0.3元來計算。
4、找人代翻譯大概要多少錢
一般翻譯公司的價位是英文每千字140左右，中譯英要貴一些，合同如果涉及專業英語還要加價，比如電子機械行業的+10%左右，醫學生物方面20%+
一萬字一般的合同1500左右吧 還給發票，可以在公司沖賬
ps：我也開過翻譯公司= =
5、翻譯一份合同的費用是多少翻譯一份合同的費用是多少
翻譯行業都是按字數計算費用的哦，如果是英語，一般正規的機構收費在180元/千字左右，自由譯員的話再120元/千字左右。可以看看杭州中譯翻譯有限公司的收費標准做參考。
6、合同翻譯公司都是怎麼收費的
合同資料屬於常規性類資料，具體的費用要根據合同的頁數多少來計算的。正常的單價是160元/千字。其次，校審也會有區別的，有的客戶需要母語校審，那麼校審費用需要另算。
若合同的頁數很多，需要和翻譯公司溝通好時間，這樣有充足的時間翻譯才能保證翻譯的質量。
7、市面上中英翻譯大概多少錢? 咨詢了幾個翻譯公司，給出的價格
提到專業的翻譯公司，可能對於普通消費者來說並不是很熟悉，大多數消費者只有涉外需求時才會接觸到專業的翻譯公司。專業翻譯公司是指以盈利為目的，從事商業的翻譯經營活動並為客戶提供翻譯服務的企業或者實業，其主要形式為有限責任公司和股份有限公司兩種形式。
根據中國翻譯行業發布的《2019中國語言服務行業發展報告》顯示，截止2019年6月底，中國營業范圍含有語言服務的在營企業369,935家，比2018年6月底增加了近5萬家；2018年底，語言服務為主營業務的在營企業9734家，比2018年6月底增加了82家。語言服務總產值為372.2億元，單企業平均營業收入為382.3萬元，分別比2017年增加了12.9億元和10萬元。
在地域分布上，各個省市區均有語言服務企業，但是主要集中在北京、上 海、廣東、江蘇、山東等地。其中，北京、上海和廣東所佔比例最高，企業數量分別為2,231、2,072和1,111家，集中了全國55.62%的語言服務企業。也就是說如果我們身處上海的消費者，擁有將近2000家以上翻譯公司可供選擇，這對於消費者來說未嘗不是一件好事，那麼肯定有消費者比較好奇這么多翻譯公司，每家報價都不一樣，那該怎樣選擇？其實翻譯公司的報價都是根據一定的標准來報價的，小編以大家經常能接觸到的口譯和筆譯為例：
口譯服務，顧名思義是指譯員以口語的方式，將譯入語轉換為譯出語的方式，做口語翻譯。還可以細化為同聲傳譯、交替傳譯兩大類別。
同聲傳譯，應用場景為頂級國際大型會議、經濟論壇、政府組織的正式會議等。
交替傳譯，口譯員坐在會議室里，一面聽源語講話，一面記筆記。當講者發言結束或停下來等候傳譯的時候，口譯員用清楚、自然的目的語，准確、完整地重新表達源語發言的全部信息內容，就像自己在演講一樣。會議口譯中的交替傳譯要求口譯員能夠聽取長達五至十分鍾連續不斷的講話，並運用良好的演講技巧，完整、准確地譯出其全部內容。應用場景為更正式的中型會議、技術交流、商務談判或更高級別的學術會議等。
口譯收費標准構成：口譯+交通費+食宿費+設備使用費（需要時）+其他相關費用（需要）
收費標准：譯員工作時間以天為單位，不足半天按半天計；超過半天按1天計。
筆譯服務，即筆頭翻譯，文字翻譯，它與口譯相對應，並與口譯構成了翻譯的兩種基本形式。一般說，筆譯的過程，就是正確理解原文和創造性地用另一種語言再現原文的過程，整個過程又可分為三個階段：1. 理解原文階段；2. 表達階段；3. 校核階段。
一般翻譯公司的筆譯收費是根據每千字中文字數進行報價的，按照語種不同、級別不同價格產生變化，大致可以分為：普通級、專業級、出版級。
普通級筆譯服務，指文件翻譯後保證文字通順，內容與原件一致，常見於各種證書翻譯：學位證、畢業證、結婚證、工作證明、成績單等
專業級筆譯服務，指稿件屬於某個專業的領域的專業文件，需要譯員具備相關專業知識背景和語言功底，能夠熟練運用相關專業術語，了解行文風格以及熟悉行業內約定成俗的規矩。常見於：產品使用說明書、CAD圖等
出版級筆譯服務，指稿件需要在國外雜志發表評定職稱，印刷出版，這類文稿對於排版的要求非常高，要做到行文流暢，滿足不同出版商的風格要求，有些是富有文采，有些要求含蓄典雅，或者嚴謹風格；常見於論文、專利申請書、期刊、出版書籍等。
收費標准：在這里以中譯英為例，普通級 160-180元/千字 專業級180-250元/千字出版級250-400元/千字
需要注意的是，根據語種類型不同，收費標准也不盡相同，具體以翻譯公司的報價為准。
8、合同翻譯多少錢？
合同翻譯是根據合同的難易程度來決定翻譯單價，尚語翻譯將等級劃分為閱讀級、商務級、高級商務級、專業級、出版級等翻譯質量從低到高，來進行收費的，英文合同翻譯我們一般推薦商務級（150-200）元/千字，還有商務級（200-240）元/千字，實際合同翻譯價格需要根據翻譯合同的難易程度和具體要求來報價的。